Noticias

Los malvados y los criminales nunca podrán descansar. Al menos, los de la ficción, y al menos, mientras el personaje de Sherlock Holmes siga tan vivo como hasta ahora.

Poeta, traductor, novelista, crítico literario y editor, Carlos Pujol (Barcelona,1936-2012) publicó hace veinticinco años Los secretos de San Gervasio. Sherlock Holmes en Barcelona, un curioso divertimento que ahora recupera Menoscuarto a modo de homenaje. 

“Es esta, sin lugar a dudas, la última gran novela del no menos grande y célebre detective que hayan conocido los siglos. En el verano de 1884, el año del cólera, el año en que empezó a levantarse el monumento a Colón, el año en que Maxim's de París incluyó los profiteroles con chocolate en su carta de postres, Sherlock Holmes y el doctor Watson fueron a parar a Barcelona siguiendo la misteriosa pista de un caso no menos misterioso

«La remota queja que venía del Támesis parecía un lamento desgarrador de la ciudad insomne. Londres no aguantaba aquellas temperaturas, el corazón del Imperio solía ser más bien frío». A ese lamento se une el de John H. Watson, inseparable compañero de Sherlock Holmes, en una noche de un tórrido verano de 1884.